Mozilla Firefox 117 apresentará um recurso de tradução automática integrado para sites

Mozilla Firefox 123 já está disponível para download — Mozilla Firefox 116 já está disponível

Com o lançamento do Firefox 116 chegando ao canal estável, a Mozilla promoveu o próximo grande lançamento, o Firefox 117, para o canal beta. Sendo assim, já publicou a primeira versão beta para testes públicos. O novo navegador Mozilla Firefox 117 apresentará um recurso de tradução automática integrado para sites.

Um novo recurso interessante no Firefox 117 é a tradução integrada (e automática) do conteúdo da web. Esse recurso é implementado como uma opção “Traduzir página” no menu do aplicativo. Quando clicado, ele abrirá uma caixa de diálogo pop-up para permitir que você escolha os idiomas de e para os quais deseja traduzir.

Mozilla Firefox 117 apresentará um recurso de tradução automática integrado para sites

A Mozilla diz que, para proteger a privacidade dos usuários, o novo recurso traduzirá as páginas da Web localmente no Firefox. Isso significa que o texto que está sendo traduzido nunca sairá do seu computador, de acordo com a Mozilla. O novo recurso de tradução está atualmente em fase beta.

O novo recurso de tradução é acompanhado por uma nova seção “Traduções” em Configurações > Geral, onde você pode definir suas preferências de idioma e tradução do site, bem como gerenciar os idiomas instalados para traduções off-line.

Para usuários Linux, há novidades específicas

Para usuários do Linux, o Firefox 117 removerá o indicador de compartilhamento de tela nos sistemas Wayland . De acordo com a Mozilla, o indicador de compartilhamento de tela nunca funcionou bem em outras plataformas, incluindo Wayland, e muitos ambientes populares de desktop Linux já fornecem indicadores de compartilhamento, por isso decidiram removê-lo.

Outra mudança interessante no Firefox 117 será a implementação de uma nova preferência dom.event.contextmenu.shift_suppresses_event que permite aos usuários desabilitar forçar a exibição do menu de contexto ao pressionar o atalho Shift+clique com o botão direito do mouse em uma página da web, o que pode causar resultados indesejáveis em determinados sites.

Mais uma vez, os recursos Redução de Banner de Cookie (não habilitado por padrão) e Ações Rápidas na barra de endereços (habilitados por padrão) estão voltando durante o ciclo de desenvolvimento beta. Como eles foram adiados nos últimos três lançamentos, não tenho ideia se eles chegarão ao lançamento final do Firefox 117 ou não.

Para usuários do Android, o Firefox 117 adicionará suporte para colar imagens em elementos editáveis de conteúdo e designMode. Até agora, o Firefox para Android suportava apenas a colagem de texto simples e conteúdo HTML nesses elementos.

Desenvolvedores web

Para desenvolvedores web, o Firefox 117 promete aprimorar a inspeção de compatibilidade web com uma nova dica de ferramenta de compatibilidade CSS que será implementada no Developer Tools Inspector. O recurso é visível por meio de um ícone exibido ao lado das propriedades que podem levar a problemas de compatibilidade com a web.“Ao passar o mouse, a dica de ferramenta indica quais navegadores não são suportados e exibe um link para a página MDN da propriedade para que o usuário possa aprender mais sobre ela”, explica Mozilla.

Além disso, o suporte para aninhamento de CSS aprimorado será habilitado por padrão, o suporte para as propriedades math-stylee math-depthCSS e o font-size: mathvalor também estarão presentes, junto com o suporte para RTCRtpScriptTransforme ReadableStream.from.

A Mozilla planeja lançar a versão estável do Firefox 117 em 29 de agosto de 2023. Até lá, você pode fazer um test drive com a versão beta mais recente para descobrir as novas alterações baixando os binários do site oficial.

Assuntos