A Emmabuntüs é uma distribuição Linux única, desenhada com uma missão nobre: facilitar o recondicionamento de computadores antigos doados a organizações humanitárias, como as comunidades Emmaüs. Baseada em Debian, destaca-se por ser extremamente leve (usando ambientes Xfce ou LXQt) e por vir “pronta a usar” com todo o software necessário pré-instalado, permitindo que máquinas com mais de 10 ou 15 anos continuem úteis e fora das lixeiras eletrónicas. Esta versão específica, a EmmaDE5, baseia-se na estabilidade do Debian 12 “Bookworm”.
Principais novidades
O grande foco da versão 1.05 é a acessibilidade. A equipe de desenvolvimento colaborou diretamente com a associação YOVOTOGO e a Federação Togolesa de Associações de Pessoas com Deficiência (FETAPH) para transformar a experiência de utilizadores com deficiência visual.
- Janela de Acessibilidade Redesenhada: A interface de acessibilidade foi recriada usando a ferramenta YAD. A grande vantagem técnica é que agora a própria janela suporta síntese de voz para navegação, tornando a configuração inicial muito mais autónoma para cegos ou amblíopes.
- Novos Motores de Voz: Foram integrados os sintetizadores de voz MBROLA e Piper, oferecendo uma vocalização mais natural e variada para o leitor de ecrã.
- Ferramentas Assistivas: A atualização adiciona o LIOS (Linux-Intelligent-OCR-Solution) para reconhecimento ótico de caracteres e scripts para instalação de impressoras Braille (Index Braille), transformando o computador numa ferramenta de leitura e escrita inclusiva.
Impacto e repercussão
A decisão de manter o suporte robusto a arquiteturas de 32 bits em 2026 é digna de nota. Enquanto a maioria das grandes distribuições abandonou este hardware, a Emmabuntüs continua a ser uma das poucas tábuas de salvação para computadores mais antigos, cruciais em regiões com recursos limitados como o Togo, onde esta versão será implantada em centros especializados a partir de fevereiro.
Embora a versão “Emmabuntüs DE 6” (baseada no futuro Debian 13) já tenha sido lançada em dezembro de 2025, esta atualização da série 5 prova o compromisso do projeto com a estabilidade a longo prazo (LTS). A comunidade técnica aplaude a inclusão de scripts práticos, como o espeakup para terminais TTY, permitindo que administradores de sistemas com deficiência visual giram servidores via consola sem interface gráfica.
Resumo técnico
Para os utilizadores avançados e administradores de sistema, aqui estão as mudanças “sob o capô”:
- Base do Sistema: Atualizado para Debian 12.13 “Bookworm”.
- Aplicações Atualizadas: Firefox ESR 140.7.0, Thunderbird 140.7.0 e Ventoy 1.1.09.
- Correções de Usabilidade: O volume de som agora inicia a 50% por padrão (evitando sustos ou silêncio total) e foram corrigidos bugs na seleção de fuso horário e firmware proprietário na ISO.
- Novos Scripts: Adicionado script de instalação do Wine (para rodar apps Windows) e scripts para desativar o papel de parede/ecrãs de arranque, melhorando o contraste e desempenho para quem precisa.
- Ambiente Desktop: Adição do gestor de ficheiros Caja especificamente para o modo de acessibilidade.
Disponibilidade
A versão 1.05 já está disponível para download. A imagem ISO suporta tanto arquiteturas 32-bit como 64-bit e inclui os ambientes Xfce e LXQt.
- Onde obter: Diretamente no site oficial
emmabuntus.orgou nos espelhos de downloaddownload.emmabuntus.org. - Nota de atualização: As novas funcionalidades de acessibilidade não são ativadas automaticamente para não perturbar utilizadores antigos; devem ser iniciadas através da nova interface dedicada.