Pular para o conteúdo
Notícias e tutoriais sobre Linux
Cibersegurança

F5 BIG-IP: seis falhas críticas com CVSS 9,8

Seis vulnerabilidades CVSS 9,8 ameaçam o BIG-IP com execução remota de código e interrupção de tráfego.

Falha de segurança F5
Imagem: Bleeping Computer

As falhas críticas no F5 BIG-IP divulgadas em 18 de novembro de 2026 colocaram administradores de redes e equipes de segurança diante de uma situação que exige atenção imediata. A fabricante identificou seis vulnerabilidades com pontuação CVSS 9,8, capazes de provocar interrupções no processamento de tráfego e, potencialmente, permitir execução remota de código (RCE) sem autenticação em equipamentos vulneráveis.

O alerta merece atenção especial porque as vulnerabilidades atingem o plano de dados, responsável pelo processamento do tráfego de rede nos dispositivos BIG-IP. Dependendo da configuração do servidor virtual, uma requisição especialmente elaborada pode provocar a interrupção do Traffic Management Microkernel (TMM), componente central do processamento de pacotes. Em determinadas condições, a falha também pode abrir caminho para comprometimento do equipamento.

O pacote divulgado pela F5 inclui seis vulnerabilidades críticas, outras falhas de severidade alta e média e correções para diferentes produtos, incluindo BIG-IP Next para Kubernetes e BIG-IP Cloud-Native Network Functions (CNF). O cenário fica ainda mais complicado porque a fabricante disponibilizou apenas Engineering Hotfixes, sem oferecer soluções alternativas e sem submeter essas correções ao mesmo processo rigoroso de controle de qualidade das atualizações programadas.

Como funcionam as seis falhas críticas no F5 BIG-IP

As seis vulnerabilidades críticas compartilham uma característica importante: estão relacionadas a estouros de buffer baseados em pilha (Stack-Based Buffer Overflow) no plano de dados do BIG-IP, classificados como CWE-121.

O TMM é responsável por processar operações essenciais de gerenciamento de tráfego, incluindo encaminhamento de conexões, aplicação de políticas e processamento de protocolos. Quando uma requisição provoca uma falha nesse componente, o processo pode terminar inesperadamente e precisar ser reiniciado.

Na prática, isso significa que um equipamento pode deixar de encaminhar tráfego enquanto o TMM é recuperado. Em infraestruturas corporativas que dependem desses dispositivos para balanceamento de carga, acesso remoto, proteção de aplicações e distribuição de conexões, uma interrupção pode afetar serviços importantes.

É importante destacar que essas vulnerabilidades não representam uma exposição direta da interface de gerenciamento. O problema está no plano de dados, e a exploração depende de configurações específicas aplicadas aos servidores virtuais.

Imagem com a logomarca do F5
F5 BIG-IP: seis falhas críticas com CVSS 9,8 3

Gatilhos específicos em iRules e políticas APM

As seis falhas críticas possuem condições particulares de exploração. Cinco estão relacionadas a comandos utilizados em iRules, enquanto outra envolve uma configuração específica do módulo Access Policy Manager (APM).

As iRules são mecanismos de programação utilizados no BIG-IP para personalizar o comportamento do tráfego. Elas permitem executar ações conforme determinadas condições, mas também introduzem caminhos adicionais de processamento que precisam ser avaliados durante auditorias de segurança.

Confira as vulnerabilidades identificadas:

– CVE-2026-123637: afeta o BIG-IP APM quando uma política por requisição (per-request policy) contendo os agentes Client Information e Endpoint Security está associada a um servidor virtual. Requisições especialmente elaboradas podem derrubar o TMM e potencialmente permitir execução remota de código.

– CVE-2026-121805: envolve o comando PEM::subscriber. Quando uma iRule que utiliza essa função processa tráfego de clientes em um servidor virtual, determinadas requisições podem provocar a interrupção do TMM. A falha também alcança ambientes BIG-IP CNF e BIG-IP Next para Kubernetes.

– CVE-2026-120292: exige um perfil HTTP e uma iRule que utilize o comando MR::message route no mesmo servidor virtual. O processamento de requisições maliciosas pode causar a interrupção do TMM e potencialmente permitir RCE.

– CVE-2026-120285: está associada ao comando PSC::ip_address. A exploração depende da presença de um perfil HTTP e de uma iRule com esse comando configurada no servidor virtual.

– CVE-2026-116953: envolve o comando GENERICMESSAGE::route. Uma iRule que processa tráfego de clientes por meio dessa função pode permitir que requisições manipuladas provoquem a falha do TMM.

– CVE-2026-120722: está relacionada ao comando DNS::scrape. Quando uma iRule utiliza essa função para processar tráfego de clientes, requisições especialmente elaboradas podem interromper o TMM e potencialmente permitir execução remota de código.

Todas as seis vulnerabilidades receberam CVSS 9,8 na versão 3.1 e CVSS 9,3 na versão 4.0. A classificação indica exploração pela rede, baixa complexidade e ausência de necessidade de autenticação ou interação do usuário.

Entretanto, existe uma distinção importante: a possibilidade de execução remota de código não significa que qualquer requisição maliciosa resulte automaticamente em comprometimento completo. A exploração depende das condições específicas descritas em cada boletim.

O risco para ambientes em nuvem e Kubernetes

O problema não está limitado aos equipamentos BIG-IP tradicionais. As vulnerabilidades também alcançam componentes da linha BIG-IP Next, voltada a ambientes modernos de infraestrutura e implantação nativa em nuvem.

O alerta relacionado à CVE-2026-121805, por exemplo, identifica versões vulneráveis do BIG-IP Next para Kubernetes (BNK) e do BIG-IP CNF.

Nas duas plataformas, a F5 disponibilizou correções de engenharia para as seguintes linhas:

  • Versão 2.4: correção BNK-2.4.2-EHF1 e CNF-2.4.2-EHF1.
  • Versão 2.3: correção BNK-2.3.4-EHF1 e CNF-2.3.4-EHF1.
  • Versão 2.2: correção BNK-2.2.5-EHF1 e CNF-2.2.5-EHF1.

Há ainda uma divergência que merece atenção envolvendo a CVE-2026-120722. O boletim da F5 indica que o BIG-IP CNF não é vulnerável a essa falha, enquanto o registro público do CVE também relaciona essa plataforma entre os produtos afetados.

Essa inconsistência exige cautela dos responsáveis por ambientes CNF. A recomendação é consultar diretamente a fabricante e confirmar a aplicabilidade da correção antes de considerar o ambiente protegido.

Como mitigar as falhas críticas no F5 BIG-IP sem soluções alternativas

O aspecto mais delicado do pacote de segurança está na estratégia de correção adotada pela F5.

Para as seis vulnerabilidades críticas, a fabricante disponibilizou Engineering Hotfixes (EHFs), pacotes de correção produzidos para tratar problemas específicos entre os ciclos regulares de atualização.

O problema é que esses pacotes não possuem as mesmas garantias de estabilidade das versões programadas.

A própria F5 alerta que os Engineering Hotfixes não passam pela avaliação extensa de controle de qualidade (QA) aplicada às versões regulares do software. A empresa também informa que não oferece garantia de usabilidade para esses pacotes.

Isso cria um dilema operacional significativo. Administradores precisam escolher entre manter equipamentos expostos a vulnerabilidades críticas ou instalar correções emergenciais que não passaram pelo processo habitual de validação.

A fabricante também não disponibilizou workarounds para as seis falhas. Portanto, desativar indiscriminadamente determinados recursos não pode ser considerado uma solução oficialmente validada para todas elas.

Outro detalhe importante envolve ambientes que já utilizam versões personalizadas de Engineering Hotfixes. Nesses casos, a F5 orienta que os administradores procurem o suporte técnico para solicitar uma nova correção compatível, em vez de tentar aplicar pacotes incompatíveis.

Para as linhas tradicionais BIG-IP, a fabricante publicou os seguintes pacotes de engenharia:

  • BIG-IP 17.1.x: builds 17.1.3.6.0.14.20-ENG e 17.1.3.7.0.21.4-ENG.
  • BIG-IP 17.5.x: builds 17.5.1.10.0.80.35-ENG e 17.5.1.11.0.61.12-ENG.
  • BIG-IP 21.1.x: build 21.1.0.4.0.19.3-ENG.

A escolha depende da versão e do pacote de engenharia atualmente instalado. Aplicar o arquivo incorreto pode gerar problemas adicionais durante a atualização.

Outras vulnerabilidades no BIG-IP, BIG-IQ e alertas para o NGINX

O pacote de segurança divulgado em 18 de novembro não se limita às seis falhas críticas. A notificação reúne 22 avisos de segurança, incluindo dez relacionados ao NGINX.

Entre as outras vulnerabilidades identificadas nos produtos BIG-IP e BIG-IQ estão:

– CVE-2026-125274 (CVSS 8,8): falha no iControl SOAP que pode permitir a um usuário autenticado com privilégios mínimos de Guest executar comandos no sistema, criar ou excluir arquivos e desativar serviços. A correção está nas versões 21.1.0.3, 17.5.1.10 e 17.1.3.6, além da versão 8.4.2.3 do BIG-IQ. A mitigação envolve restringir o acesso à interface de gerenciamento.

– CVE-2026-120718 (CVSS 8,1): problema no iControl REST que permite prolongar a validade de determinados tokens obtidos anteriormente. A correção está nas versões 21.1.0.2, 17.5.1.10 e 17.1.3.6. A F5 recomenda excluir os tokens quando deixarem de ser necessários.

– CVE-2026-125272 (CVSS 7,5): afeta políticas APM com páginas de autenticação baseadas em formulário (form-based Logon Page). Requisições específicas podem derrubar o TMM. A correção está disponível nos Engineering Hotfixes correspondentes às linhas 17.1, 17.5 e 21.1.

– CVE-2026-126822 (CVSS 7,5): envolve servidores virtuais configurados como provedores de serviço SAML (SAML SP) no APM. A F5 recomenda remover o agente SAML Auth quando ele não for necessário e restringir o acesso ao servidor virtual a redes confiáveis.

– CVE-2026-126336 (CVSS 7,5): afeta configurações APM com agente SAML Service Provider e afirmações criptografadas habilitadas. Pode provocar interrupção do TMM. A correção está nos pacotes de engenharia correspondentes às versões afetadas.

– CVE-2026-121812 (CVSS 7,5): afeta configurações APM e SSL Orchestrator quando a chave de banco de dados tmm.access.policytrace está habilitada. Como essa configuração vem desativada por padrão, a exposição depende de uma condição adicional. A F5 não disponibilizou uma mitigação temporária.

O pacote também inclui dez avisos relacionados ao NGINX, envolvendo diferentes componentes e configurações dos produtos NGINX Open Source e NGINX Plus.

Entre os problemas estão falhas no processamento HTTP/2 e HTTP/3, condições de use-after-free, estouros de memória e situações capazes de interromper processos de trabalho. Algumas dessas vulnerabilidades também podem permitir execução de código sob condições específicas.

Portanto, administradores que utilizam NGINX em infraestrutura própria também precisam verificar os avisos correspondentes e aplicar as versões corrigidas.

O que administradores de rede precisam fazer agora

A prioridade deve ser identificar quais equipamentos estão efetivamente expostos às condições de exploração. Simplesmente verificar a versão instalada não é suficiente, pois várias vulnerabilidades dependem da presença de comandos específicos em iRules ou de políticas particulares no APM.

Uma auditoria emergencial deve contemplar:

  1. Inventário dos equipamentos: identificar versões do BIG-IP, BIG-IQ, BIG-IP Next para Kubernetes e BIG-IP CNF.
  2. Auditoria de iRules: procurar os comandos PEM::subscriber, MR::message, PSC::ip_address, GENERICMESSAGE::route e DNS::scrape.
  3. Revisão do APM: verificar políticas por requisição, agentes Client Information e Endpoint Security e configurações SAML.
  4. Avaliação dos hotfixes: confirmar a compatibilidade dos pacotes com a versão instalada e planejar testes antes da implantação.
  5. Monitoramento operacional: acompanhar reinicializações inesperadas do TMM, interrupções de tráfego e registros de eventos que possam indicar tentativas de exploração.

Também é importante considerar o histórico recente. A CVE-2026-94127, outra vulnerabilidade crítica do BIG-IP APM, foi confirmada como explorada ativamente e adicionada ao catálogo de vulnerabilidades conhecidamente exploradas da CISA em setembro de 2026.

Embora não exista confirmação de exploração ativa das seis novas vulnerabilidades, esse precedente reforça a necessidade de tratar os equipamentos F5 como ativos prioritários na gestão de riscos.

O desafio agora é equilibrar disponibilidade e segurança. Adiar as correções mantém a infraestrutura exposta, enquanto instalar pacotes de engenharia sem o QA habitual exige planejamento, testes e acompanhamento técnico.

QUEM ESCREVE
Jardeson Márcio

Sobre o autor

Jardeson Márcio é Jornalista e Mestre em Tecnologia Agroalimentar pela Universidade Federal da Paraíba. Com 8 anos de experiência escrevendo no SempreUpdate, Jardeson é um especialista em Android, Apple, Cibersegurança e diversos outros temas do universo tecnológico. Seu foco é trazer análises aprofundadas, notícias e guias práticos sobre segurança digital, mobilidade, sistemas operacionais e as últimas inovações que moldam o cenário da tecnologia.