Se você já está utilizando a versão 16.04 do Ubuntu, então saiba que é possível instalar o a versão mais recente do Cinnamon, que atualmente é a 3.0, para isso vamos utilizar uma PPA oficial. Nesta versão houveram aprimoramentos nos temas, extensões, painel e outros detalhes.
Instalação
Para instalar execute os seguintes comandos:
sudo apt-add-repository ppa:embrosyn/cinnamon
Em seguida:
sudo apt-get update && sudo apt-get install cinnamon
Quer verificar qual a versão instalada? Então…
cinnamon --version
Caso queira remover o Cinnamon, então execute:
sudo apt-get remove cinnamon && sudo apt-get autoremove