Recurso inédito

Google Tradutor testará busca direta de traduções com novo atalho

Google Tradutor testa a tradução instantânea usando fotos com detecção automática de idioma!

O Google Tradutor, um dos serviços mais utilizados globalmente para traduções rápidas e precisas, pode receber em breve uma função que promete tornar o uso da ferramenta ainda mais dinâmico e educativo. De acordo com informações obtidas a partir de uma desmontagem (APK teardown) da versão 9.7.102 do aplicativo, a empresa está desenvolvendo um novo atalho que permitirá realizar buscas diretas do conteúdo traduzido com apenas um toque.

Google testa botão de busca direta no Tradutor para agilizar pesquisas em outros idiomas

Google Tradutor

Uma experiência mais integrada

A nova funcionalidade consiste em um botão adicional, identificado pelo tradicional logotipo “G” do Google, posicionado ao lado das opções já existentes como copiar e compartilhar. Esse botão aparece logo abaixo do texto traduzido e, ao ser acionado, realiza automaticamente uma busca no idioma de destino, abrindo os resultados em uma nova janela.

Durante os testes, foram usadas traduções em vários idiomas, incluindo hindi, árabe, awadhi e chinês simplificado. Em cada caso, ao tocar no botão de busca, o usuário era redirecionado a uma página de resultados com conteúdo relevante na língua-alvo. Isso representa um avanço significativo para quem usa o Tradutor não apenas para converter palavras, mas também para explorar contextos e ampliar seu vocabulário de forma prática e contextualizada.

Recurso pode ser exibido de duas formas

Curiosamente, a análise técnica do código revela que o botão poderá funcionar de duas maneiras diferentes, dependendo da configuração do dispositivo ou do comportamento do sistema. Em alguns casos, os resultados da busca são exibidos dentro do próprio aplicativo do Google. Em outros, a ação abre uma nova aba no navegador padrão do usuário. Ainda não se sabe ao certo como o app irá decidir entre uma opção ou outra, mas ambas as abordagens visam oferecer uma experiência fluida e eficiente.

Implicações práticas e educativas

Esse novo recurso tem implicações práticas valiosas. Imagine um estudante que esteja tentando entender melhor como uma palavra ou expressão é usada em contextos reais. Com esse botão de busca, ele poderá ir diretamente a resultados na web, como artigos, fóruns ou dicionários online, que oferecem exemplos práticos de uso. Para viajantes, isso também pode ser útil: ao traduzir placas, menus ou instruções, o usuário pode buscar mais detalhes rapidamente, sem sair do ambiente de tradução.

Esse movimento também mostra como o Google está investindo em tornar o Tradutor uma plataforma mais interativa e inteligente, indo além da simples tradução literal. Recentemente, outra função identificada em testes foi o modo “Praticar”, que sugere que a empresa pretende transformar o app em uma ferramenta mais robusta de aprendizado de idiomas.

Quando o novo botão estará disponível?

Como essa descoberta foi feita por meio da desmontagem de um APK, ainda não há confirmação oficial de que o botão será lançado para o público geral. Funcionalidades em testes muitas vezes não chegam à versão final dos apps, mas a presença de elementos gráficos e código funcional indica que o recurso está em estágio avançado de desenvolvimento.

O Google, como de costume, não se pronunciou sobre a nova função, mas é provável que novidades cheguem nas próximas atualizações do aplicativo para Android e, eventualmente, para iOS. Até lá, o botão de busca continua sendo acessado apenas por usuários que exploram versões modificadas ou prévias do app.

Conclusão

Com esse novo atalho, o Google Tradutor poderá dar um passo importante em direção a uma experiência de tradução mais rica e integrada. A possibilidade de pesquisar com um toque o conteúdo traduzido representa um avanço tanto para usuários casuais quanto para aqueles que usam o app como ferramenta de estudo ou trabalho. Resta saber quando (e se) o recurso será oficialmente liberado — mas seu potencial é claro: facilitar, educar e conectar.