Escuelas Linux 8.12 lançado: a distro educacional e leve chega com software atualizado, Developer Pack e um desafio de instalação em inglês

Escrito por
Emanuel Negromonte
Emanuel Negromonte é Jornalista, Mestre em Tecnologia da Informação e atualmente cursa a segunda graduação em Engenharia de Software. Com 14 anos de experiência escrevendo sobre...

Escuelas Linux 8.12: distro educacional e leve com software atualizado (LibreOffice 25.2.4, GIMP 3.0), Developer Pack e desafio de instalação em inglês via ISOs em espanhol.

Uma excelente notícia para escolas, estudantes e educadores que buscam uma solução Linux otimizada para o aprendizado e para hardware de baixo recurso! O Escuelas Linux, uma distribuição leve e focada no ambiente educacional, acaba de lançar sua versão 8.12. Esta atualização traz consigo um vasto arsenal de pacotes de software atualizados, garantindo que usuários de máquinas mais antigas e mais recentes tenham acesso a ferramentas modernas de produtividade e criação.

O Escuelas Linux 8.12 se destaca por sua capacidade de rodar eficientemente mesmo em hardware limitado, vindo pré-carregado com diversas ferramentas educacionais populares. No entanto, esta release também apresenta um desafio inesperado: a remoção das ISOs em inglês devido a restrições de espaço, o que exige um processo de instalação em espanhol seguido por uma tradução posterior.

Este artigo fará um mergulho detalhado nas novidades do Escuelas Linux 8.12, explorando seus softwares atualizados, o Developer Pack opcional, as melhorias de desempenho e o guia passo a passo para superar a barreira do idioma durante a instalação, garantindo que você possa aproveitar todos os benefícios desta distro educacional.

Escuelas Linux 8.12: software atualizado para todas as arquiteturas

Atualizações para ambas as arquiteturas (64-bit e 32-bit)

O Escuelas Linux 8.12 oferece um conjunto impressionante de atualizações compatíveis com arquiteturas 32 bits e 64 bits. Entre os principais destaques, estão:

  • GCompris 25.1: suíte educacional líder para crianças, com jogos e atividades pedagógicas. Esta versão foi especialmente compilada para a edição de 32 bits.
  • IBM Java 8.0-8.45: versão atualizada da plataforma estável para execução de aplicações Java.
  • LibreOffice 25.2.4: suíte de escritório com novas funcionalidades, maior estabilidade e correções de bugs.
  • Moksha 0.41-22: ambiente desktop baseado no Enlightenment, com foco em leveza e agilidade.
  • Mozilla Firefox 139: versão moderna e segura do navegador da Mozilla.
  • Wine 10.10: camada de compatibilidade para rodar aplicações Windows no Linux.
  • WritingTool 1.2: verificador gramatical que complementa o uso do LibreOffice.
  • wxMaxima 25.04: ferramenta para matemática simbólica com interface gráfica amigável.

Benefício: essas atualizações garantem uma experiência educacional moderna mesmo em equipamentos mais antigos.

Atualizações exclusivas para a arquitetura 64-bit

Usuários da versão 64 bits desfrutam de um leque ainda mais robusto de aplicações:

  • Audacity 3.7.4: editor de áudio com novas funcionalidades e melhor desempenho.
  • Azul Zulu 21.42: versão moderna e confiável do OpenJDK com suporte comercial.
  • Blender 3.6.23: poderosa suíte de modelagem 3D e animação.
  • GIMP 3.0 com G’MIC: grande atualização do editor de imagens open source, agora com suporte avançado a filtros e edição profissional.
  • Google Chrome 137: navegador amplamente utilizado no mundo educacional.
  • Kdenlive 25.04.2: editor de vídeo intuitivo e rico em recursos.
  • Luanti 5.12 (antigo Minetest): motor de jogo voxel que estimula criatividade e lógica.
  • ONLYOFFICE 9.0: suíte de escritório alternativa com compatibilidade com formatos Microsoft.
  • Scribus 1.6.4: ferramenta de editoração para criação de materiais impressos.
  • Xournal++l 1.2.7: excelente para anotações e marcações em arquivos PDF.

Benefício: um ecossistema completo para produção multimídia, ideal para disciplinas como artes, ciências e informática.

Atualizações exclusivas para a arquitetura 32-bit

O suporte a sistemas de 32 bits continua forte:

  • Chromium 137: alternativa de navegador open source baseado no Chrome.
  • Azul Zulu 17.58: build LTS do OpenJDK, com suporte estendido e estabilidade.

Benefício: o Escuelas Linux 8.12 assegura que computadores com mais de 10 anos ainda possam oferecer um ambiente educacional funcional e relevante.

Escuelas Linux Developer Pack 8.12: um ambiente pronto para programar

A nova versão traz como opcional o poderoso ESCUELAS LINUX DEVELOPER PACK 8.12, pensado para escolas técnicas e cursos de programação.

IDEs líderes incluídas

  • Android Studio Meerkat 2024.3.2
  • Eclipse IDE 2025-06
  • Apache NetBeans 26

Ambiente LAMP completo

  • Linux, Apache, MySQL e PHP pré-instalados e configurados.
  • Ideal para hospedar projetos web, desenvolver localmente em Moodle e ensinar fundamentos de backend.

Benefício: transforma a distribuição em uma plataforma completa de desenvolvimento educacional.

Correções de bugs e otimizações

O Escuelas Linux 8.12 traz melhorias importantes na estabilidade:

  • GIMP 32-bit: corrigido bug que causava falhas ao abrir imagens devido a bibliotecas antigas. Agora, a versão 3.0 funciona perfeitamente na edição de 32 bits.

Benefício: usabilidade garantida mesmo em configurações modestas.

Desafio de instalação: como obter o Escuelas Linux 8.12 em inglês

A remoção das ISOs em inglês: um impacto inesperado

Devido a alertas do SourceForge sobre o uso excessivo de espaço, a equipe decidiu remover temporariamente as imagens ISO em inglês para evitar riscos de remoção forçada do projeto.

Implicação: todas as instalações agora devem ser feitas com a ISO em espanhol, mesmo que o sistema final seja utilizado em inglês.

A equipe lamenta esse contratempo, reconhecendo que representa um desafio adicional para usuários internacionais.

Processo de instalação e tradução para inglês (passo a passo)

Passo 1: Baixar os arquivos .z01 e .zip
Acesse o SourceForge e baixe ambos os arquivos da arquitetura desejada (32 ou 64 bits).

Passo 2: Criar a ISO

  • Windows / Escuelas Linux: descompacte SOMENTE o arquivo .zip com o gerenciador de arquivos.
  • macOS: use o aplicativo The Unarchiver para descompactar o .z01.
  • Outras distros Linux:
zip -s- escuelaslinux*.zip -O todo.zip
unzip todo.zip

Passo 3: Instalação inicial (em espanhol)
Durante a instalação, selecione o idioma inglês no menu do instalador.

Passo 4: Tradução completa para inglês
Baixe o pacote adequado:
escuelasLinux-8.12-english-[32bit].tar.gz ou
escuelasLinux-8.12-english-[64bit].tar.gz

Passo 5: Executar o script de tradução
Descompacte o arquivo e dê duplo clique em InstallEscuelasLinux.

O script irá remover pacotes em espanhol e configurar completamente o sistema para o inglês.

Resultado: um sistema em inglês com todos os menus, mensagens e softwares traduzidos corretamente.

Opções de download e atualização

Download e versão LowMem

  • A versão padrão do Escuelas Linux 8.12 está disponível gratuitamente.
  • Para computadores com 512 MB a 700 MB de RAM, a equipe oferece o Escuelas Linux LowMem, também atualizado para a versão 8.12.

Importante: a versão LowMem é a única alternativa viável para alguns equipamentos muito antigos, como o Acer Aspire 5102 WLMi.

Atualização de versões anteriores

Usuários das versões 8.11 podem atualizar para a 8.12 por meio dos seguintes pacotes:

  • EscuelasLinux-8.11-to-8.12-64bit.tar.gz
  • EscuelasLinux-8.11-to-8.12-32bit.tar.gz

Benefício: não é necessário reinstalar completamente o sistema para obter os novos recursos.

Documentação e futuro: revitalizando computadores e o aprendizado

Guias de instalação

  • Em inglês: installationGuideEscuelasLinux-sourceforge-8.12-english.pdf
  • Em espanhol: guiaDeInstalacionEscuelasLinux-sourceforge-8.12-espanol.pdf

Esses documentos fornecem instruções detalhadas para usuários iniciantes e avançados.

Visão geral

O Escuelas Linux 8.12 reafirma seu papel como uma ferramenta crucial para a educação digital inclusiva, dando nova vida a computadores antigos e fornecendo um ambiente de aprendizado moderno, gratuito e open source.

Conclusão: Escuelas Linux 8.12 – a ferramenta ideal para a educação digital, apesar dos desafios

O lançamento do Escuelas Linux 8.12 reafirma seu compromisso em fornecer uma solução Linux leve e poderosa para o ambiente educacional. Apesar do inesperado desafio da instalação em inglês (exigindo a ISO em espanhol e um processo de tradução), a vasta gama de softwares atualizados, a inclusão do Developer Pack e a otimização para hardware antigo fazem desta release uma ferramenta valiosa para estudantes, professores e escolas.

Baixe o Escuelas Linux 8.12 e transforme seus computadores em estações de aprendizado e desenvolvimento! Para mais notícias e análises sobre distribuições Linux educacionais e leves, continue acompanhando o SempreUpdate!

Compartilhe este artigo